好看吧

手机浏览器扫描二维码访问

第6章 书中颜如玉(第4页)

“油嘴滑舌。”

四当家冷淡地吐出一句评语,不再理他,接着翻看手里的西文书籍。

书中不少黑白插图,与华夏风物大是不同。

看了一会儿,大约终究抵不住心中好奇,见安裕容一直站在边上没动,遂问:“这些曲里拐弯的西洋文,你都认得?”

“在西洋大陆混了几年,入乡随俗,也就学了个囫囵。”

“你说说,这里头都讲什么?”

安裕容耐着性子在旁边杵了半天,等的就是这句话,这可是与四当家拉近关系的大好时机。

谁知临到开口,骨子里浪荡不羁的本性忽然发作,欺负人家对着西洋文好比睁眼瞎,顺嘴就胡说起来:“这书讲的是一群海盗劫持了许多人质的故事。”

四当家抬眼瞅了瞅。

安裕容一个激灵,这眼神可真够利的。

然胡诌已经开了头,断无半途而废之理,一本正经道:“米旗国是个群岛之国,自百年前依靠机器崛起,造船远航,堪称世界海洋霸主。

其国人皆热衷于远洋探险,此类航海冒险奇遇小说最是受人追捧。”

说着站近两步,伸出手指点点封面上的标题:“此书名曰《一群侠义海盗的故事》。”

四当家却翻开一幅插图:“这图画分明是花园洋房喝酒聚餐之类,怎的是海盗故事?”

安裕容连停顿都没有:“海盗出洋航海之前,不少都是上流阶层的体面人。

也有海外寻宝发财之后衣锦还乡的,寻个门路荣升贵族,亦属常事。”

似乎是相信了,翻开第一页,四当家道:“这里都写了什么?一句一句说。”

安裕容这才想起之前因洗澡事件发生冲突时,被对方要求一句句数着翻译,顿时懊悔不已。

不该贪图一时口快,结果作茧自缚,给自己挖了个陷阱。

果然,才不过说到第三页,四当家便打断他:“你方才说这一句是什么?”

安裕容难得有些磕绊,重复了一遍。

“不对。”

四当家翻回第一页,“此处这一句,与适才那句用词分明有十之七八相同,你说的意思,可没有一丁点能搭上的地方。”

那锋利得如刀子一般的眼神再次扫射过来,“你撒谎。”

饶是安裕容厚比砖石的脸皮,也有些烧得慌。

更怕对方发怒翻脸,赶忙赔罪:“四当家英明。

是我糊涂,西洋人大胆开放,这书中充斥着市井荒淫之词,着实是不好意思直言。

想着给四当家解个闷,不如说些别的故事……”

四当家合上书:“重来罢,这书叫什么名字?”

见他没有动怒,安裕容立刻道:“是《一个风流女人的故事》。

四当家请看,此处是‘一个故事’,后面两词,依次为‘风流的’、‘女人’。

这盎格鲁语与我华夏语言全然不同,不单文字殊异,便是语序,亦大有区别。”

四当家点头“嗯”

一声,道:“从头说起,别想糊弄我。

发现一个胡说的地方,罚你灶房烧火一日。”

这几天下来,他早发现了,这姓安的一身公子哥习气,都这步田地了,还恨不能每日一个澡。

安裕容早知四当家脑筋既灵,眼睛且毒,更别说万万不愿沦落到灶房去挨烟熏灰呛,哪里还敢糊弄。

热门小说推荐
病爱成瘾

病爱成瘾

宋少‘病宠’诊断书  姓名宋辞(男)  年龄25  症状记忆信息每隔72小时全部清空,十年不变无一例外,近来出现异常,女艺人阮江西,独留于宋辞记忆。(特助秦江备注我伺候了boss大人七年了,boss大人还是每隔三天问我‘你是谁’,阮姑娘才出现几天,boss大人就对着人姑娘说‘我谁都不记得,我只记得你,记得你亲过我,那你只喜欢我一个,好不好’,秦江吐槽boss,你平时开会时候的高冷哪里去了?)  医生建议神经搭桥手术配合催眠治疗  病人自述为什么要治疗?我记得我家江西就够了。  医生诊断病人家属阮江西已主宰病人思维意识,医学史定义为深度解离性失忆  心理学对宋辞的病还有一种定义,叫阮江西。  阮江西是谁?  柏林电影节上唯一一位仅凭一部作品摘得影后桂冠的华人女演员。有人说她靠潜规则上位,有人说她以色侍人,阮江西的经纪人是这样回复媒体的谁说我家艺人潜规则宋少,分明是宋少倒贴,倒贴!  阮江西听了,笑着和宋辞打趣媒体都说我和你是金主和情人的关系。  隔了一天,宋辞将他所有资产转到阮江西名下你可以和媒体说,你才是金主,是你包养我  剧场一  阮江西是有...

穿越之农门逃嫁牧羊妻

穿越之农门逃嫁牧羊妻

搜小说免费提供作者莫先森的经典小说穿越之农门逃嫁牧羊妻最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说楚凝穿越了,穿到了一望无垠的大草原上。她咬咬牙没事,双手致富最容易。从此,天苍苍,野茫茫,楚凝教你牧羊忙。放放羊,种种菜,银子一担一担往家搬。诶,那几朵桃花你们就不要跟进来了!几位桃花争相艳,正牌夫君已把她拉进了屋。娘子,为夫身强力壮,貌美如花,要不,娘子现在来试试。楚凝道禽兽你也太身强力壮了...

死了都要爱金水

死了都要爱金水

死了都要爱金水作者金水死了都要爱金水txt下载死了都要爱...

银色王朝

银色王朝

你只看到是星光无限他却滚爬在黑白之间当欲望成为路边唾手可拾的风景他却站在那里重复着一句过了时的广告词心有多大,舞台就有多宽本作品首发于lvsexs文学网。友情广告新书狱界,书号19340,不一样的仙侠故事,绝对好看,穿马甲的猪兵贼之后沥血之作,请多支持!...

唯一剑宗

唯一剑宗

既然重生了,那这次,本宗必站在天地巅峰,立于乾坤之上,携亿万剑之意志,君临天下,让剑之一道,洒遍整个苍穹!在大陆某一角落,一名满身伤痕的少年,骤然睁开眼睛!谁也不会知道,这名满伤痕的少年便是那无数剑修正在顶礼膜拜的上古剑宗沈峰!站在前世的巅峰继续攀登,一步一步走向剑道的至高境界!先天三大剑体身剑体气剑体意剑体后天三大剑境剑诀剑意神剑术唯一剑宗书友群41246714(VIP粉丝群)双木动力书友群9483054(普通群)...

都市全技能大师

都市全技能大师

得到了十项全能大师系统之后,唐铮重生回到了十四年前,且看他一个穷屌丝,如何逆袭成为高富帅。无论是什么技能,都可以瞬间学会,无论是多么牛气的人,到了哥面前,那都只是个笑话!你会的我都会,你不会的我也会!完美人生,就此展开(新书上传,请大家收藏点击投推荐票支持!)PS新建了个书友交流群140543976,有兴趣的朋友可以加一下。...

每日热搜小说推荐