手机浏览器扫描二维码访问
“同声传译能做么?”
“不行。”
答得干脆。
叶昀瞥她,温纵讪笑,心里叫苦连天,同传是一般人能做的么,况且她还不是正经法语专业。
“我做过中英的同传,不过不是正式场合。”
她硬着头皮为自己找补。
叶昀挑了下眉。
“明天有场会。”
“嗯,您说。”
“中英法三语的同传缺个人。”
温纵愣了几秒,“我不行的。”
“嗯?”
“小叔,你们生意上的事我一窍不通,真的会搞砸这件事的”
叶昀语气寻常,懒洋洋瞧她一眼,“条件放这,去不去随你。”
第12章月光 “小菩萨。”
他笑说,“说了不碍……
尽管提前做了准备,出现在会场时温纵还是有些怵。
昨天叶昀只大体交代了几句,她知道这是小型会议,但没想到这么正式。
幸亏提前知道这场会议类似演讲会,每个人的发言都有底稿,昨天叶昀给了她一份中文稿,她旁边那位大概是个中国人。
她来得早,旁边的代表还没到,她瞥了眼名字,胡先进,没什么印象。
先前接了杯热水,从包里掏出袋速溶咖啡泡上,因熬夜而倦怠的脑袋被咖啡香气熏着,似乎清醒了些。
旁边有人落座,她下意识抬头问好。
来人是个瞧着五十来岁的男人,国字脸啤酒肚,头发锃亮,只瞥了一眼温纵,见是个衣着随意,口罩遮脸的女人,再抬头看看人身旁掐腰小西装高跟鞋的同传,哼了一声,转过头摆弄公文包。
温纵捏了捏鼻梁上的口罩,掩饰尴尬。
会议开始,叶昀的位置一直是空的,他旁边位置上的人作了首席发言,两边各有一位同传分别翻译成英文法文。
温纵两种语言都做了大量准备,一会儿只需要看其他人是怎么做的就可以了。
没等庆幸两分钟,她发现接下来演讲的人,也由首席旁边的同传翻译。
傻眼了。
那剩下的同传?
“具体问题我们会在自由讨论阶段详细解释”
自由讨论阶段
心中的担忧成真,温纵僵在原地,也就是她准备的稿没用,等会儿要实时传译与会人员的讨论内容?
她小心地四下望了望,周围的传译员正在翻看手中的材料。
忽然有种被戏弄了的感觉,叶昀昨天的意思就是让她一句一句翻译这篇稿子。
他故意的?
定了定神,温纵飞快开始分析这篇稿子,试图理解每一个字,为接下来做准备。
胡先进忽然清了清嗓子,温纵以为他要开始发言了,没理,结果胳膊被砰了下,抬头正好看见他端起她的咖啡。
本文已签约影视完结推荐自己的新文强势夺爱总裁,情难自控!(宠文)两年前,她在众人艳羡之下,嫁入景家,一跃成为枝头凤凰。可是,谁也不知道,两年后作为已婚妇女的她竟然还依然完好无损那天,她被婆婆和小姑算计,抛给了另外一个男人慕氏集团亚太区总裁,慕夜白。顾千寻,虽然我不爱你,不过,你好歹是我景南骁的人,所以,你最好给我安分守己!那日之后,丈夫在她耳边狠狠警告千万别给我戴绿帽子,否则我会让你死得很难看!真是够了!这混蛋未免也太霸道了!丫给自己戴的绿帽子都快让她变成绿乌龟了,他还敢提这种要求?!所以一不做二不休!她也学他一回,看谁玩得过谁!...
...
简介七十万字老书保障,老作者开坑全站唯一青梅竹马文单女主甜宠日常糖尿病患者慎入粉丝群949567887叶辰死了。在灵魂抽离身体的那一刻,他永远忘不了那个哭的撕心裂肺的女孩。那个在他生病期间陪他一起剃光头的女孩!那个准备跟他表白的女孩!一切的一切犹如电影片段一般在脑海中闪过。如果人生可以重来一次,他发誓一定好好守护眼前人,或许是执念太深,他重生了。并绑定了全能签到系统!每日签到,只要获得足够仰慕值,便可抽奖!叮!恭喜宿主,得到顾念惜崇拜,仰慕值3!叮!恭喜宿主,抽中逆天运气!...
一场长辈们定下的婚姻,捉奸在床,孩子被害伤害接踵而来,颜诗诗怒而摔下离婚协议,远走他乡。五年后,作为知名心理医生受邀归来,却在第一天就碰到了最不该碰到的人。季舒林!我没有吃回头草的习惯,何况这草带毒。rdquo男人却痴缠不休,将她捧在手心宠不停,生生把那颗僵冷的心焐热。妈咪,不怕,我来保护你!傲娇萌宝季简一更是神助攻。展开收起...
我不是超级警察,我只是警界传说!警校毕业生肖然有个小目标,成为世界上最好的警察,于是就这样实现了PS群号949636533,欢迎入群讨论~...