好看吧

手机浏览器扫描二维码访问

第 84 章 回礼（第6页）

他做事其实爽快，立刻就告了罪。

“哪里的话。”

赵擎仍然笑道。

他仍然朝锦盒做了个手势，倒让贺云章有点惊讶，原来他不是为了和自己解开误会，是真有事要请教。

探花郎于是认真看了竹影纸上的诗一眼，诗是唐诗，意思也不深，但赵擎既然认真问他，说明确实是解不了，探花郎于是拿出春闱破题的精神来，先抛砖引玉道：“这是唐朝张籍张水部酬朱庆馀的诗，唐朝科举应试的士子，有向名人行卷的风气，全唐诗中记载，朱庆馀应试，曾做《近试上张水部》，其中名句‘妆罢低声问夫婿，画眉深浅入时无’，把自己比作新妇，把主考官比作舅姑，把张籍比作夫婿，征求张籍的意见，用意精妙，传为美谈。

而这首《酬朱庆馀》则是张籍的回答，‘越女新妆出镜心，自知明艳更沉吟。

齐纨未足时人贵，一曲菱歌敌万金。

’把朱庆馀比作越女，安慰他，就算其他女子身上穿着名贵的齐纨，浓妆艳抹，越女的菱歌仍然可敌万金。

唐朝门阀森严，朱庆馀出身越州，并非高门，张籍用这比喻是给他安心的意思。”

赵擎当了二十年权臣，耐心自然不必说，虽然心中非常想参透这谜题，但见贺云章只是从浅处破题，也并不着急，只是解释道：“典故我自然是知道的，但不明白为什么用这句诗来拒礼？”

蔡婳的才情确实极高，诗词中以夫妻比君臣，是古已有之，她选的这典故，是最坚实的肯定，历史上的后续，是张籍把朱庆馀的诗怀在袖中，亲自推荐给众人，后来朱庆馀果然进士及第，一时传为美谈。

知己相得，莫过于此。

也正因为这缘故，赵擎当时知道她拒绝了礼物，本来以为她是避嫌，要和自己划清界限。

但一看到这句诗，就知道里面另有乾坤。

只是这乾坤是什么，他实在猜不透。

果然探花郎也有点被难住了。

“要说小姐是有意，那就不该拒绝礼物，要说无意，这典故又不对。

实在是难解。”

他想起娴月当初的诗词游戏来，不由得也笑了，心念一动，道：“只怕这不是学问的问题，是只有赵大人才知道的事……”

“只有我才知道的事？”

赵擎不解。

“是啊，”

贺云章果然才思敏捷：“这句诗不止化用了唐朝的典故，也正应了实事，否则小姐不会选这句。

齐纨指的显然是锦盒中的花烟罗，那菱歌指的是什么，可就要问赵大人了。”

他一句话说得赵擎如梦初醒，心中忽然闪过一念，瞬间豁然开朗。

和蔡婳交好的那个娄家小姐，不是喜欢在宴席上离席出来游玩吗？如果他没记错的话，那天他在家中设宴款待听宣处同事的时候，赵夫人也恰好在家中设宴招待娄家母女吧？

原来这才是那首“菱歌”

。

赵擎哑然失笑。

会注公羊的蔡小姐，原来也有这样的脾气。

她的诗谜精巧得如同双面绣的锦缎，一层典故里，还藏着另一层：

你送我的齐纨贵重又如何，我看，别人的菱歌在你心中，才是真正价值千金吧？！