好看吧

手机浏览器扫描二维码访问

第13章命中注定的战斗（第5页）

麦克听见她说。

他坐在浴缸里，而他的父亲正在厨房。

这已经是第二次换的水了；头一次他刚坐过去，水就变成了黑色。

愤怒之中，母亲带着浓重的德克萨斯方言，麦克几乎听不懂。

“你控告他们，威廉！

为狗和孩子！

控告他们，听见了吗？”

威廉等她冷静下来，劝说了一番。

博顿警长不是苏利文治安官。

如果小鸡被毒死的时候博顿当治安官，他们绝不可能要回200美元，也不可能有现在的状况。

有些人为你做主，有些人不是。

博顿就是后一种类型。

实际上，他是个松包。

“麦克以前和那个孩子也有麻烦，没错。”

他告诉杰茜卡“但是麻烦并不多，因为他很小心。

这次会让他更小心的。”

“你的意思是就让它过去了？”

“我想鲍尔斯已经给他儿子讲了那些事情了。”

威廉说“因此他儿子很我们三个人。

因为他父亲告诉他痛恨黑鬼是天经地义的事情。

我们的孩子是黑人；我们不能改变那样的事实。

亨利鲍尔斯并不是麦克一生当中最后要应付的人。

他的一生都必须学会处理那样的事情，正如你我二人所处理过的那样。”

杰首卡悲伤地看着自己的丈夫，两行清泪慢慢地从眼睛流了下来。

“难道就没有办法摆脱吗？”

他的回答很和蔼但是却十分肯定。

“没有办法。

没有办法摆脱‘黑鬼’那个词。

现在不行。

在我和我生活的世界中不行。

从缅因州农村里来的黑鬼还是黑鬼。

我想过，不止一次，我回到德里是为了更好地记住这些。

但是我得跟孩子谈谈。”

第二天，他把麦克从谷仓里叫了过来。

威廉坐在犁轭上，然后拍了拍旁边的地方让麦克坐下。

“你最好躲着点亨利鲍尔斯。”

麦克点点头。

“他的父亲疯了。”

麦克又点点头。

他听见镇里的人也这么说。