好看吧

手机浏览器扫描二维码访问

媚药（第6页）

“毫无疑问您曾听人谈起过大名鼎鼎的梅拉尔。”

莱昂诺尔垂下眼帘说。

“西班牙马戏演员？当然知道，”

利埃旺吃了一惊，回答“他轰动了整个波尔多，是个非常机灵、非常漂亮的小伙子。”

“唉！

先生，我过去相信他不是一个普通老百姓。

他一边做着马上的技巧，一边不停地望着我。

有一天他在我的包厢底下经过，正巧我丈夫出去，他用卡塔卢尼亚话说：‘我是玛尔克西托军队里的上尉，我崇拜您。

’

“被一个变戏法的爱上！

多么可怕，先生！

更加可耻的是我想到这件事并不感到可怕。

接下来的几天里，我克制住自己，不上戏园子去。

我怎么对您说呢，先生？我变得非常不幸。

一天我的贴身侍女对我说：‘费兰德斯先生出去了，我请求您，太太，看一看这张纸。

’她锁上门就逃走了。

这是梅拉尔的一封温柔多情的信，信上谈到了他的一生经历。

他说他是一个穷军官，衣食无着才干了这一行，他向我提出，要为了我放弃这个行当。

他的真正名字是唐罗德里格-皮门特尔。

我又开始上戏园子了。

我渐渐地相信了梅拉尔的不幸遭遇，我怀着喜悦的心情收到他一封封的信。

唉！

最后我竟然写起回信来了。

我怀着强烈的爱情爱着他。

这股强烈的爱情，”

唐娜莱昂诺尔泪流满面地说“任什么也没法把它扑灭，甚至在我发现可悲的真情以后也没能把它扑灭不久以后我屈服在他的恳求之下，同时我自己也跟他一样希望能有机会谈谈。

不过从这时候起我心里也产生了疑窦。

我想梅拉尔也许根本不姓什么皮门特尔，根本不是什么玛尔克西托的军队里的上尉。

他缺乏足够的自尊心；有好几次他表示担心我会因为他在那不勒斯的马戏班子里当马戏演员而嘲笑他

“大约两个月前，我们刚准备上戏园子去，我的丈夫接到消息，他的一艘船在河下游，鲁瓦扬1附近搁浅。

他这个人不爱开口，一整天里也对我说不上十句话，接到消息后一下子嚷了起来：‘我明天得去一趟。

’晚上我在戏园子里，向梅拉尔打了个暗号。

他看见我丈夫在包厢里，就去找我们住的那所房子的看门女人，取我留下的一封信。

这个看门女人已经为他所收买。

过了一会儿我看见梅拉尔喜形于色，是我意志薄弱，写信通知他，第二天夜里我在楼下朝花园的一间客厅里接待他。

“我的丈夫中午等巴黎的邮件到达以后，乘船走了。

天气很好，这正是在最热的日子里。

晚上我说我要睡在我丈夫的卧房里，他的卧房在楼下，朝向花园。

天气实在太热，我希望在那儿可以少受点罪。

凌晨一点钟，正当我小心翼翼地打开窗子等梅拉尔时，忽然听见门那边传来很大的响声，原来是我丈夫回来了。