好看吧

手机浏览器扫描二维码访问

第23章(第1页)

天堂的居民卡努尼?苏丹?苏莱曼汗,偏好书法胜于绘画,当时那些有志难伸的细密画家便讲述这个我所要讲的故事,把它当作绘画比书法更为重要的例子。

然而,任何一个用心的听众都会发现,这个故事其实是关于失明与记忆的。

世界的统治者帖木儿死后,他的子孙们便彼此展开了残暴的厮杀。

一旦其中一人成功地征服了另一座城市,如果他所做的第一件事是铸造自己的钱币,并在清真寺举行讲道的话,那么他所做的第二件事就是把他所得到的书籍全部拆散,写上新的献词,夸耀征服者为&ldo;世界的统治者&rdo;,并在书末加入新的题词,然后重新装订,让所有看见这本王书的人相信他真的是世界的统治者。

在这些人当中,帖木儿之孙乌鲁大公的儿子阿布杜拉提夫,占领赫拉特之后,他迅速动员起细密画家、书法家及装订师,催促他们立刻编制一本书来献给他的父亲。

由于当时书册已被拆散,写着文字的书页也遭焚烧、撕毁,因而许多画页都已无法与文字页相对应。

乌鲁大人的儿子知道,父亲是个绘画的爱好者,若不细心依照故事的内容编辑图画、装订书本,将是对父亲的不敬,因此他召集了全赫拉特的细密画家,要求他们讲述画中的故事,以便给这些画页排个顺序。

只不过,每一位细密画家讲的故事都不一样,结果这些画页的顺序更加混乱了。

最后,他们找到了最年长的细密画总监。

这位大师早已被人们所遗忘。

过去五十四年来,他为所有曾经统治过赫拉特的君王与王子们绘制过书籍,长年的辛劳早已熄灭了他眼中的光芒。

当人们发现此刻望着图画的年老大师其实已经瞎了,骚动四起,甚至有人嘲笑了起来。

但年老的大师却要求他们找一个聪慧、不满七岁、不会读书写字的男孩。

他们立刻找来了一个。

年老的大师把画放在了他的面前,说:&ldo;说说你看到了什么。

&rdo;当男孩开始描述图画时,年老的细密画家拾起盲眼望向天空,细心聆听,然后回答:&ldo;亚历山大怀抱着濒死的大流士,出自菲尔多西的《列王传》……这是记录一位教师爱上了自己英俊的学生,出自萨地的《玫瑰花园》……医生之间的比赛,出自尼扎米的《秘密之宝》……&rdo;其他细密画家恼怒于年老失明的同行说:&ldo;我们也能够说出这些,这些都是最知名故事中最家喻户晓的场景。

&rdo;然而,年老失明的细密画家这次让人把最难的图画放在了男孩面前,依旧专注地听他说。

&ldo;胡尔穆兹连续毒杀书法家,出自菲尔多西的《列王传》。

&rdo;他仍旧望着天空说。

&ldo;一个不好的故事,一幅不值钱的图画,讲的是丈夫在榅桲树上抓到妻子与她的情人,出自鲁米的《美斯奈维诗集》。

&rdo;他说。

就这样,通过男孩的描述,他指认出了所有他所看不见的图画,使得这本书得以正确地重新装订。

乌鲁大公带兵进入赫拉特后,问年迈的细密画家,究竟什么秘密让他,一个盲人,能够指认其他细密画大师就算亲眼看见也无法分辨的故事。

&ldo;并不像别人猜想的那样,是我的记忆弥补了我的失明。

&rdo;年迈的插画家回答,&ldo;故事不仅借由图画流传,同时也透过文字,这一点我从没忘记。

&rdo;乌鲁大公说,他自己的细密画家也知道那些文字和故事,却仍然无法按顺序排列图画。

&ldo;因为,&rdo;年老的细密画家说,&ldo;他们很清楚关于绘画的事情,因为那是他们的技巧和能力,但并不明白前辈大师却是从安拉真主的记忆中创造出那些图画。

&rdo;乌鲁大公问,一个小孩子怎么会知道这些事。

&ldo;小男孩并不知道,&rdo;年老的细密画家说,&ldo;只不过我,一个又老又瞎的细密画家,知道一个七岁的聪慧孩子是想看看安拉创造的世界的,而安拉也正是如此创造了这个世界。

因为,安拉创造这个世界的首要目的,是为了让人们看到这个世界。

之后,他才赐予了我们文字,所以我们才能彼此分享、谈论我们所看见的事物。

但我们错误地以为这些故事起源于文字,图画只是用来装饰故事而已。

然而,绘画的用意在于寻求安拉的记忆,从他观看世界的角度来观看世界。

热门小说推荐
豪门贵女

豪门贵女

豪门贵女字数1300017直到新闻被爆开辛安,那个嫁给江城商界权贵,女人心目中完美男神冷弈溟的女人,竟然是不择手段设计圈套,这才成了冷太太。辛安我厨艺绝佳,肤白貌美,还能生猴子,他们凭什么说我徒有虚名?冷爷将她逼在车内,嗓音沙哑酒店,还是这里?辛安恼怒我跟你说正事呢!冷爷凤眸微眯夫人就多生几个猴子,证明给那些人,你是不是有名无实的冷太太他初次见她,就认定了她。...

高武之史上最强召唤

高武之史上最强召唤

本书设定为高武世界!非都市装逼文,慎点!)恭喜加入诸天名媛拼单群小乔小哥哥,人家身娇体柔,能打能抗!貂蝉我沉鱼落雁,可以召唤吕布放无双大招!武则天朕有雄兵百万,能助你横扫诸天!花木兰告诉我你想杀谁,二更别君三更回!诸天名媛小哥哥,请带上我们,一起装杯一起飞!!杨青时无奈,其实我真的只想做条安静的咸鱼...

诱香蛊皇

诱香蛊皇

突然有一天,美女师姐裸死在了少年的床头,少年的人生风中凌乱了。背井离乡,混迹在天下最阴毒的化盅宗,拼搏在天下最淫乱的合欢宗,常震注定会成为让天下仙妖闻风色变的一代蛊皇!本文化异兽,也化形,略邪恶。卫道士莫入,未满十八岁禁止阅读,谢谢合作!十年妹控无人问,一朝御姐天下闻。小虎的书,看过的书友都知道,节操满满,没有槽点!...

地狱公寓

地狱公寓

成为真实恐怖电影的演员,在恐怖片的世界中,挣扎求生!进入这座公寓,就等于踏上了一条不归路。只有被它选中的人,才能看到它,才能进入它。而一旦被选择成为了公寓的住户,便再也没有选择了。如果想要离开公寓,就只有被它诅咒而杀死。在这公寓内,一旦房间的墙壁上出现了血字,就必须根据血字的指示,到指定的地点,在规定日期内待满那段...

伪蜀山弟子在香江

伪蜀山弟子在香江

夺舍不成反被噬,可怜的蜀山弟子,真是谢谢了,让他这个香江的富豪之子,也有机会行于人前!推荐同组好友力作昏君有道。书号1066149。心碎无言大作。刀幻河山。书号1075147。危楼把酒大作。网游之重装幻想。书号1071130。人为女良大作。...

每日热搜小说推荐